Attic24 maakt schitterende haakpatronen, die ik hier op de website mag vertalen naar het Nederlands, super leuk! In dit haakpatroon leer je hoe je zomerse hoesjes voor blikjes haakt! Upcyclen én je huis of tuin opfleuren tegelijkertijd, wat een kleurrijk feestje.
Dit project is gemaakt in samenwerking met Stylecraft garen en is Attic24’s bijdrage aan de Blogstars Garden Party blog tour van 2022. Je kunt daar alles over lezen in deze Egnelstalige blogpost:
STYLECRAFT GARDEN PARTY BLOG POST
Deze hoesjes zijn om blikjes heen gehaakt, om standaard 400 gram tinnen blikjes (zoals bijv. voor bonen, of tomaten) en voegen iets zomers gezelligs toe aan je (tuin)tafel! Gebruik ze om je geplukte bloemetjes in te zetten, stop er wat lekkere kruiden in (ik heb mint in de mijne gedaan) of vul er één met servetjes, bestek of rietjes!
Materialen
Ik gebruik zes tinten Stylecraft Natural Cotton DK:
Bone, Peppermint, Artichoke, Citron, Coral, Papaya
Je hebt ook een klein beetje zwart garen of borduur garen nodig om het gezicht op de Bloemen Mevrouw te borduren.
Haaknaaldmaat: 3.5mm of 4mm haaknaaldmaat, afhankelijk van hoe strak je haakt. Je wilt dat het resultaat redelijk strak is, zonder teveel rek erin.
Als je in het Verenigd Koninkrijk woont, heb je een goed idee van onze 400 grams blikjes – gebakken bonen, tomaten, etc. Ik hoop dat ze elders op aarde ook soortgelijke maat blikjes hebben, zodat jij ook kun recyclen!
Ik dacht dat het misschien handig was om dfe afmetingen te geven: hoogte 11 cm; diameter 7,5 cm en omtrek 23,5 cm.
Patroon informatie
De hoesjes worden rondom gehakt, dus er is geen naad. Elk van de drie hoesjes volgt een soortgelijk patroon.
Ik gebruik de volgende termen:
Stekenuitleg
Halve vaste: steek de haaknaald in de aangegeven steek of ruimte, sla de draad om en haal door de steek/ruimte én door de lus op de haaknaald.
Vaste: steek de naald onder beide lusjes van de aangegeven steek, sla je de draad om de naald en trek de naald en het draadje terug door de steek. Je hebt nu twee lusjes op je haaknaald. Sla de draad opnieuw om de naald en trek deze door beide lusjes op je haaknaald. Je hebt nu één vaste gemaakt.
Halfstokje: sla de draad om je naald, steek de naald in een steek, sla de draad om (aan de achterkant van je werk dus) en haal die draad door de steek heen terug. Nu heb je drie lusjes op je naald staan. Vervolgens sla je de draad weer om en trekt deze meteen door de drie lusjes op je naald heen, totdat je dus nog maar één lusje op de haaknaald over hebt. Je hebt nu één halfstokje gemaakt.
Stokje: Sla de draad om je naald, steek de naald in een steek, sla de draad om (aan de achterkant van je werk dus) en haal die door de steek heen terug. Nu heb je 3 lusjes op je naald staan. Sla de draad om en haal deze door 2 lusjes op je naald. Sla nu nogmaals om en haal weer door 2 lussen op de naald. Je hebt nu 1 stokje gemaakt.
Kanten Blikje
Gebruik Peppermint garen
LET OP: Laat bij het maken van de schuiflus een lange draad over, zodat je straks mooi de onderkant dicht kan naaien – ongeveer 20 centimeter zou genoeg moeten zijn.
Haak 43 lossen (dit moet een veelvoud van 6 zijn, plus 1 extra).
Toer 1 : Begin in de derde losse vanaf de haaknaald, haak 1 halfstokje in elke losse tot het einde. Hecht niet af.
Je hebt nu 42 steken (de bovenkant van de losse aan het begin telt ook mee).
Het is belangrijk dat dit stekenanatal een veelvoud van 6 is, anders werkt het kantenrandje niet.
Meet even op hoe lang je eerste toer is, het zou ongeveer 23 centimeter moeten zijn.
Je kunt als je wilt uithalen en opnieuw beginnen als je een hele andere afmeting krijgt. Als het te lang wordt, pak je een kleinere haaknaaldmaat, bij te kort pak je een grotere haaknaaldmaat.
Voor we de volgende toer gaan haken, gaan we eerst de twee kanten van de eerste toer aan elkaar maken om een cirkel te vormen. Je moet de bovenkant van de losse aan het begin van Toer 1 vinden, zie naald in foto boven.
Maak er een cirkel van, zorg dat de goede kant naar je toe ligt en zorg er tevens voor dat de cirkel niet getwist zit.
Steek je haaknaald door de bovenkant van de keerlosse en maak een halve vaste (zoals boven).
Het is handig om nu even te checken of het strak past – we willen geen hangend gebeuren maken!
Als je blij bent met hoe het past, gaan we naar de volgende toer.
Toer 2 : 2 lossen (telt als halfstokje), halfstokje in volgende steek (zie naald foto boven).
Haak 1 halfstokje in elke steek;
Als je weer bij het begin bent, maak je een halve vaste in de tweede beginlosse van het begin. Hecht af. [42 steken]
Nu gebruiken we het begindraad om het gat van Toer 1 te dichten. Gebruik een stopnaald om een paar nette steekjes te maken om het gaatje dicht te maken (zoals op de foto).
↑↑ Dit is hoe je eerste streep er na 2 toeren uitziet. Strak om het blikje heen.
Toer 3 : Gebruik Artichoke garen
Steek de haaknaald 4 of 5 steken naar rechts van je afhechting (zoals foto boven) en haal een lusje op van een nieuwe kleur.
2 lossen (telt als halfstokje), halfstokje in elke steek.
LET OP: Zorg ervoor dat je bij de halve vaste van toer 2 geen extra steek maakt per ongeluk. De bovenkant van de lossen kan heel uitnodigend eruit zien, maar DOE HET NIET, het is geen steek. Gewoon overslaan en dan de volgende “echte” steek pakken (zie naald in foto boven).
Veilig over die rare steek heengehaakt, geen extra steken toegevoegd, ziet er goed uit. Ga zo door!
Toer 4 : 2 lossen (telt als halfstokje), halfstokje in elke steek.
Als je weer terug bent waar je begon, halve vaste in tweede beginlosse om toer te sluiten. Hecht af. [42 steken]
Toer 5 : Gebruik Citron garen
Steek je haaknaald 4 tot 5 steken naar LINKS van de afhechting, haal een nieuwe kleur op.
LET OP: door de plek van kleurwisselen steeds af te wisselen (soms naar rechts, soms naar links), krijg je geen duidelijke naad in je hoesje. Het zorgt er als het goed is ook voor dat je niet per ongeluk extra steken maakt aan het begin/einde van elke toer.
Oké, We haken toer 5 als volgt:
2 lossen (telt als halfstokje), halfstokje in elke steek, halve vaste in tweede beginlosse om toer te sluiten. Hecht niet af [42 steken]
Toer 6: 2 lossen (telt als halfstokje); halfstokje in elke steek, halve vaste in tweede beginlosse om toer te sluiten. Hecht af [42 steken]
Toer 5 & 6 vormen de patroon herhaling.
Toer 7 : Gebruik Coral garen
Begin 4 of 5 steken naar rechts van de naad en haal een lusje op. Herhaal toer 5.
Toer 8: Herhaal toer 6.
Toer 9 : Gebruik Papaya garen. Begin 4 of 5 steken naar links van de naad en haal een lusje op van de nieuwe kleur. Herhaal Toer 5.
Toer 10: Herhaal toer 6.
Toer 11 : Gebruik Peppermint garen. Begin 4 of 5 steken links van de naad en haal een lusje van de nieuwe kleur op. Herhaal toer 5.
Toer 12, 13 en 14: Ga door met Peppermint garen en herhaal Toer 6.
Toer 15 : Gerbuik Bone garen. Begin 4 of 5 steken rechts van de naad en haal eenlusje van de nieuwe kleur op. Herhaal toer 5.
Toer 16: Herhaal toer 6. Hecht niet af.
De volgende 3 toeren vormen de kanten rand. Keer je werk om, zodat je naar de binnenkant van het werk kijkt. Je werkt in tegenovergestelde richting van alle vorige toeren.
Toer 17: 1 losse (telt niet als steek), vaste in elke steek rondom.
Halve vaste in eerste vaste om toer te sluiten, hecht niet af [42 steken]
Toer 18 : 1 losse (telt als vaste), twee steken overslaan;
7 stokjes in de volgende steek om een schelpje te maken, 2 steken overslaan;
vaste in volgende steek (zie naald boven).
2 steken overslaan, 7 stokjes in volgende steek, 2 steken overslaan, vaste in volgende steek;
2 steken overslaan, 7 stokjes in de volgende steek, 2 steken overslaan;
*vaste in volgende steek, 2 steken overslaan, 7 stokjes in volgende steek, 2 steken overslaan;
herhaal vanaf * tot je weer bij het begin bent. Je hebt nu 7 schelpjes.
Om de toer te sluiten maak je een halve vaste in de eerste losse (zie naald boven); hecht niet af.
Toer 19 : Halve vaste in volgende stokje;
*4 lossen, steek overslaan, halve vaste in volgende stokje om kleine lus te vormen.
herhaal vanaf * nog 2 keer, zodat je 3 kleine lusjes hebt.
**volgende vaste overslaan, halve vaste in volgende stokje;
*4 lossen, steek overslaan, halve vaste in volgende stokje om klein lusje te maken;
Herhaal vanaf * nog twee keer zodat je 3 kleine lossenlusjes hebt, zoals boven
Herhaal vanaf ** tot je 3 lusjes hebt gemaakt op elk van de zeven schelpjes en weer bij het begin bent.
Om de toer te sluiten, haak je een halve vaste in de eerste losse van de vier lossen. Hecht af [21 lossen lusjes]
En dat is het, je Kanten Randje is helemaal klaar!
Katoen garen lijkt het heerlijk te vinden om een beetje met een stoomstrijkijzer verwent te worden, dus je kunt even kort stomen op het kanten randje en de openingen en beetje mooi maken met je vingers. Pas op met de stoom en je vingers tegelijkertijd!
Nu vouw je het randje om, zodat ie bovenop de Peppertmint streep valt.
….ta-dah!!
Nug aan we naar het volgende ontwerp, goed?
FLORA BLIKJE
Het Flora Blikje volgt hetzelfde patroon als het Kanten Blikje voor de eerste 14 toeren.
Flora Blikje:
43 lossen (moet een veelvoud zijn van 3, plus 1). Onthoud dat je een lange draad bij de schuiflus overlaat aan het begin,zodat je de eerste toer dicht kunt naaien.
Toer 1: Gebruik Peppermint garen
Begin in de derde losse vanaf de haaknaald, haak 1 halfstokje in elke losse; halve vaste in bovenkant van keerlosse om toer te sluiten, zorg ervoor dat je de toer niet draait [42 steken]
Toer 2: 2 lossen (telt als halfstokje), halfstokje in elke steek, halve vaste in tweede beginlosse om toer te sluiten, hecht af [42 steken]
Kijk of het past om je blijke heen. Als het goed past, gebruik je het begindraadje en naai je het gat van toer 1 dicht.
Toer 3: Gebruik Bone kleur garen. Steek de haaknaadl in een steek en haal een lusje op van de nieuwe kluer.
Let op: wissel de plek waarop je toeren start en stopt bij elke kleurwisseling, zodat er geen duidelijke naad komt in je hoesje. Blijf aan de achterkant van het werk, maar ga steeds 5 steken naar links of rechts.
2 lossen (telt als halfstokje), halfstokje in elke steek, halve vaste in tweede beginlosse om toer te sluiten, hecht niet af [42 steken]
Toer 4: 2 lossen (telt als halfstokje), halfstokje in elke steek, halve vaste in tweede beginlosse om toer te sluiten, hecht af [42 steken]
Toer 5 en 6: gebruik Peppermint garen en herhaal toer 3 en 4
Toer 7 en 8: gebruik Bone garen en herhaal toer 3 en 4.
Toer 9 en 10: gebruik Peppermint garen en herhaal toer 3 en 4
Toer 11 en 12: gebruik Bone garen en herhaal toer 3 en 4.
Toer 13 en 14: gebruik Peppermint garen en herhaal toer 3 en 4
Toer 15: gebruik Bone garen en herhaal toer 3
Toer 16 : (boogjesrandje)
1 losse (telt niet als steek);
Haak (halfstokje, stokje) in de volgende steek (zoals boven);
Haak (stokje, halfstokje) in de volgende steek (zoals boven);
Halve vaste in volgende steek.
Je eerste boogje is nu af.
(halfstokje, stokje) in volgende steek, (stokje, halfstokje) in volgende steek.
*halve vaste in volgende steek;
(halfstokje, stokje) in volgende steek, (stokje, halfstokje) in volgende steek.
Herhaal vanaf * nog 11 keer, tot je weer bij het begin bent.
Halve vaste in beginlosse om toer te sluiten. Hecht af. [14 boogjes]
BLOEMETJES EN BLAADJES
FLORA BLOEM (maak er 1)
Toer 1: Gebruik Citron garen
4 lossen, halve vaste in eerste losse om ring te vormen, 1 losse (telt als vaste); 7 vasten in de ring, halve vaste in eerste beginlosse om toer te sluiten, hecht af [8 steken]
Toer 2: Gebruik Coral garen
Hecht nieuwe kleur aan in eerste steek, 3 lossen (telt als stokje), stokje in dezelfde steek, 1 losse,
*2 stokjes in volgende steek, 1 losse, herhaal vanaf * nog 6 keer; halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten, hecht af. [8 2stokjesgroepen 8 1lossenruimtes]
Toer 3: Gebruik Papaya garen
hecht nieuwe kleur aan in eerste 1-lossenruimte. Haak (2 lossen, 3 stokjes, 2 lossen, halve vaste) in dezelfde ruimte, 1 losse. *In de volgende 1-lossenruimte haak je: halve vaste, 2 lossen, 3 stokjes, 2 lossen, halve vaste), 1 losse. Herhaal vanaf * nog 6 keer, halve vaste in eerste losse om toer te sluiten, hecht af, laat een lange draad over om te naaien [8 blaadjes, 8 1-lossenruimtes]
KLEINE BLOEM (maak er 2)
Toer 1 : Gebruik Citron
4 lossen, halve vaste in eerste losse om ring te vormen. 1 losse (telt als vaste); 9 vasten in de ring, halve vaste in eerste losse om toer te sluiten, hecht af [10 vasten]
Toer 2: Gebruik Coral
Steek de haaknaald in een willekeurige steek en haal een lusje van de nieuwe kleur op. 1 lossen, stokje in dezelfde steek, haak (stokje, 1 losse, halve vaste) in de volgende steek;
*Haak (halve vaste, 1 losse, stokje) in volgende steek, haak (stokje, losse, halve vaste) in volgende steek; herhaal vanaf * nog 3 keer, halve vaste in eerste losse om toer te sluiten;
hecht af, laat een lange draad over om te naaien [5 blaadjes]
BLAADJE (maak er 2)
1st kant : Gebruik Artichoke
6 lossen, begin in de tweede losse vanaf de haaknaald: haak de volgende steken in de eerste zijde:
vaste, stokje, 2 stokjes, stokje, vaste;
2 lossen, halve vaste in tweede losse vanaf de haaknaald (daarmee maak je een picot)
2de kant: haak de volgende steken in de losse lussen van de opzetlossenketting:
Vaste, stokje, 2 stokjes, stokje, vaste;
halve vaste in beginlosse om te sluiten, hecht af, laat een lange draad over om te naaien.
NAAIEN
Het is een goed idee om elk stukje vast te spelden voor je begint te naaien. Gebruik de foto’s als referentiekader.
Plaats de grote Flora bloem in het midden.
Plaats de twee blaadjes ernaast, een beetje schuin, stop ze net onder de onderste blaadjes van de Flora bloem zodat ze op de derde en vierde streep liggen (zoals op de foto hierboven).
Haal de Flora bloem weg, zodat je de blaadjes eerst op hun plek kan naaien.
Als de blaadjes op de goede plek vast zitten, kun je de Flora bloem er weer opleggen en vastspelden. Gebruik het uiteinde om de blaadjes vast te naaien.
Plaats nu de kleine bloemen aan beide zijdes van de grote bloem en speld ze vast. Gebruik het draad uiteinde om ze op hun plek te naaien.
Nu is ook je Flora Zomers Blikje af!
Ik heb het beste voor het laatste bewaard, nu komt mijn favoriete van de drie Zomerse Blikjes…
BLOEMEN DAME BLIKJE
Toer 1-7 volgen hetzelfde patroon als voor de andere twee blikjes. Haak 43 lossen, zoals je eerder ook deed.
Hier is de kleureninformatie voor de eerste 7 toeren:
Begin ketting + Toer 1 & 2: Gebruik Papaya garen
Toer 3 & 4: gebruik Citron garen
Toer 5 & 6: gebruik Artichoke garen
Toer 7: gebruik Peppermint garen (hecht niet af).
Toer 8 : (mini boogjes)
LET OP: voor deze toer haken we alleen in de voorste lussen, zodat de achterste lussen vrij blijven voor de volgende toer.
*Haak (vaste, halfstokje) in volgende steek;
Haak (halfstokje, vaste) in volgende steek; halve vaste in volgende steek;
herhaal vanaf * helemaal rondom, hecht af [14 mini boogjes]
Toer 9 : Gebruik Bone garen
Let op: buig de kleine boogjes naar voren zodat je de achterste lussen van toer 8 kunt zien. Je haakt toer 9 uit die achterste overgebleven lussen.
Steek de haaknaald in een achterste lus en haal een lusje van de nieuwe kleur op.
1 losse (telt niet als steek) vaste in dezelfde steek;
vaste in elke steek, hecht niet af [42 steken]
Toer 11 – 20 :
HHaak steeds 1 vaste in elke steek, werk een continue spiraal (dus je sluit deze toeren niet met een halve vaste, maar maakt gewoon de vaste van de volgende toer in de eerste vaste van de vorige toer.)
Plaats en markeerder in de eerste steek van elke toer, verplaats m steeds als je aan de volgende toer begint.
Als je bij Toer 20 bent gekomen, halve vaste in volgende steek en hecht af.
Toer 21 : Gebruik Artichoke garen
Stek de haaknaald een paar steken rechts van de naad en haal een lusje van de nieuwe kleur op.
2 lossen (telt als halfstokje, halfstokje in elke steek, halve vaste in tweede beginlosse om toer te sluiten, hecht niet af. [42 steken]
Toer 22 :
2 lossen (telt als halfstokje), halfstokje in elke steek.
Ik ga nu onzichtbaar afhechten, zodat de bovenrand super netjes is.
Knip de draad lang genoeg af om te kunnen naaien. Trek de lus helemaal door, zodat hij groter wordt (foto boven) en tot de draad er helemaal uit is. Trek niet te strak, je wilt dat je laatste lus zichtbaaar blijft.
Je kunt in bovenstaande foto zien hoe het draadeinde door de laatste steek naar boven komt en dat je de lus van de laatste steek nog goed kunt zien. Steek nu de draad in een stopnaald.
Steek je naald onder de 2 lussen van de 2e beginlosse door van voor naar achteren, zoals hierboven en trek de draad er doorheen.
Steek nu de naald door de losse lus van de laatste steek (die je zo goed niet hebt strakgetrokken) en trek de draad erdoor heen. Niet te strak aantrekken – je maakt nu een valse steek.
↑↑ Zie je, je hebt een valse steek gemaakt, ziet er netjes uit, waardoor je geen duidleijke naad krijgt. Werk de draadjes aan de binnenkant van het hoesje weg.
Dit is hoe het er nu uit ziet↑↑.
Nu gaanwe onze Bloemen Dame tot leven brengen!
WANGEN (Maak er 2)
Gebruik Papaya garen
4 lossen, halve vaste in eerste losse om ring te vormen;
1 losse (telt alsvaste); 9 vasten in de ring, halve vaste in eerste losse om toer te sluiten.
Hecht onzichtbaar af, net zoals we gedaan hebben voor de bovenrand van t hoesje.
Knip de draad door, met een lang genoege draad om af te hechten. Gebruik je haaknaald trek een lusje op (zoals in de foto boven) en blijf trekken tot het uiteindje door de steek heen is. Trek niet te hard, je wilt dt je het lusje kunt blijven zien.
Steek de haaknaald door de bovenkant van de begin 2 lossen, van voor naar achteren zoals hierboven en trek het draadje erdoorheen.
Steek de naald nu door de lus van de laatste steek (die je speciaal heel hebt gelaten) en trek het draadje erdoor. Trek niet te strak – je gebruikt je draadje om een valse steek te maken.
Je zou nu twee nette rondjes moeten hebben zonder lelijke afhechtplekjes.
Twee schattige wangetjes!
KLEINE BLOEM (Maak er 2)
LET OP: dit is het zelfde patroon als voor de Flora
Bloem 1 – gebruik Citron garen voor toer 1, en Coral garen voor toer 2.
Bloem 2 – gebruik Coral garen voor toer 1, en Citron garen voor toer 2.
BORDUREN VAN HET GEZICHT
Gebruik de gaatjes tussen de vaste om in te borduren.
Gebruik een apart stuk zwart garen voor de drie stukjes, zodat je geen lussen op de achterkant maakt.
TIP: maak het begindraadje niet vast voor je start – het is veel makkelijker om dat achteraf te doen en gewoon te beginnen met een lang los stuk hangend (houd het uit de weg van je haakwerk) en het later pas weg te werken.
MOND
Find the front centre of the crochet (all fastening off will be at the back). Insert your needle in between rounds 12 and 13, bringing it up to the surface where you want to begin stitching the right hand curve of the mouth.
↑↑Using the holes between dc stitches to guide you, make a downward slanting stitch for the right hand curve of the mouth.
↑↑Make 3 straight stitches stitches to form the bottom line of the mouth.
↑↑ make an upward slanting stitch for the left hand curve of the mouth.
Pull the starting and ending tail ends through to the reverse for darning in at the end.
Ogen
De ogen worden op een soortgelijke manier geborduurd als de mond.
Maak twee rechte steken om de onderkant van elk oog te vormen (tussen toer 17 en 18) en een scheve steek omhoog aan elk einde.
Voeg 5 wimpers toe, gebruik de foto als leidraad.
Steek beide uiteindjes naar achteren om daar uiteindelijk weg te werken.
Maak het tweede oog op dezelfde manier, zorg ervoor dat je evenveel gaatjes gebruikt als voor het eerste oog.
Neem de uiteindes en steek ze naar achteren toe voor het wegwerken.
Om bovenstaande foto moest ik lachen!! Dit is hoe de achterkant eruit zag van het borduurwerk, met zes uiteindjes die rondflapperen 🙂
Werk de draadeindjes voorzichtig weg onder de geborduurde steken, een paar keer heen en weer, zonder dat je door de Bone kleur garen heen gaat.
Plaats de wangen op de goede plek, kijk op de foto’s voor waar dat is.
Gebruik het einde om het veilig vast te naaien.
Leg de bloemen op de rechterbovenkant van het gezicht. Zorg ervoor dat het ene bloemetje over de rand van het blikje valt, plaats dan het tweede bloemetje er rechts onder naast.
Gebruik het draad uiteinde om ze veilig op hun plek te naaien.
Nu is je Bloemen Dame klaar om haar blikje een knuffel te gaan geven – ziet ze er niet prachtig uit?
En ze ziet er nog mooier uit als ze een kroon draagt van échte bloemen! Ik denk dat ze de perfecte kleine tafel vaas is, maar je kunt er natuurlijk ook allerlei andere dingen inzetten!
Ik had enorm veel geluk dat mijn project door het STylecraft team professioneel gestyled en gefotografeerd is. De resulterende foto’s zijn heerlijk om naar te kijken!
Creatieve, enthousiaste en lieve Iris van Meer is het gezicht achter Een Mooi Gebaar en vertaalt, ontwerpt en deelt meer dan duizend haakpatronen met jullie op dit stukje internet.
Mijn verhaal, over hoe ik van onhandige knutselaar toch nog creatieve ondernemer ben geworden, lees je hier: Mijn Verhaal
Als je contact met Iris wil opnemen, ga je naar de contactpagina