Attic24 had een oude jas die ze niet meer zo mooi vond, die ze graag wilde pimpen naar iets mooiers, waarvoor ze deze kleine Granny Squares heeft ontworpen. Als eerste lees je over het pimpen van de jas, daarna kun je het haakpatroon volgen. Liever meteen naar het haakpatroon? Klik dan hier.
Het verhaal van een jas
Er was eens een vrij shabby corduroy winerjas. Hij had al vele winters meegemaakt en was een beetje versleten op plekken. Lucy erfde de shabby jas drie jaar geleden van een Oude Vriend die ervan af wilde maar vond dat de jas nog te goed was voor de kringloopwinkel. De Oude Vriend vertelde Lucy dat de jas “designer” was. De oude jas was eigenlijk te groot voor Lucy en ze voelde zich er een beetje verloederd in, maar de jas was warm en deed waar ie voel bedoelt was en daarnaast had Lucy niet zoveel jassen voor in de winter.
Wat Lucy het mooiste vond aan de jas, was de felroze satijnen binnenkant.
Wat Lucy het stomste vond aan de jas was de saaie beige kleur.
Zelfs met vrolijke gehaakte kleurrijke sjaal om, zag het er nog saai uit.
Lucy begon te fantaseren over het een verschrikkelijk dure Boden jas.
Ze had een groeiend verlangen naar een felrode jas.
Toen kreeg Lucy op een heldere dag midden in een prachtige herfst een idee!
Verf. Tulp Rode stof verf.
Het zou misschien niet mooi worden, maar het was het risico waard.
Als het niet zou werken, zou Lucy een goedkope winterjas moeten kopen om deze mislukte up-cycling poging mee goed te maken.
Maar als het wonderbaarlijk zou lukken om de saaie beige jas een prachtige rode jas te maken, dan zou het een heel gelukkig verhaaltje worden.
Heb je ooit kleding gewassen in de wasmachine?
Heb je ooit meegemaakt hoe ongelofelijk spannend dat is?
My oh my, wat is dat moeilijk! Lucy’s wasmachine staat in de kelder en de volle cyclus duurt een paar uur.
Het wachten, het constant op en neer lopen van de zoldertrap: pure marteling!
De wasmachine schudde uiteindelijk zijn laatste stukje cyclus, toen kon Lucy de jas eruit trekken.
De wasmachine zag er helemaal rood uit.
Je weet wat er gebeurde, niet waar?
Kun je bedenken hoe Lucy’s beige jas er uit moest zien?
Ja.
Het was…..
…………..
…een volledig geslaagd experiment!
Oh wat tof!!!!
Lucy was super enthousiast en kon zich haast niet voorstellen hoeveel mazzel ze had gehad.
Na de eerste wasbeurt, was de jas felrood, precies zoals een tulp.
Na de tweede spoel cyclus, was de kleur iets afgenomen, maar Lucy was er nog steeds bijzonder blij mee!
.a complete success.
Oh Happy Day!!!!!
Lucy was thrilled to bits, she couldn’t quite believe her good fortune.
After the first dyeing cycle, the coat was indeed bright scarlet, the exact colour of a tulip.
After the second rinsing cycle, the colour faded very slightly, but Lucy was still exceptionally happy with it.
En zoals je ziet hebben de synthetische stukken van de jas geen verf opgenomen. De houtje-touwtjes, de rits, het bont om de capuchon bleven allemaal hun originele kleur. Lucy vond dat helemaal niet erg!
Deze kleur was alles waar ze naar verlangd had.
Perfect.
Gewoon perfect.
Lucy droeg de jas met trots en vond het gaaf dat zoveel mensen haar complimenten gaven over haar Nieuwe Jas.
Ze vertelde iedereen over het succes van het verven, en dat het eigenlijk gewoon nog steeds de Oude Jas was, niet een nieuwe.
Wat is het heerlijk om de eigenaresse te zijn van Rode Jas! Lucy had er veel plezier van.
Tot een paar weken geleden.
Toen kwam er een creatief ideetje in Lucy op, dat weigerde weg te gaan.
Hoe meer Lucy er over dacht, hoe meer ze wist dat ze het moest gaan doen.
De Jas zou worden VerSieRd. GeDecoReeRd.
En het zou met haakwerk gebeuren.
How wonderful to be the owner of a Red Coat! It gave Lucy a lot of pleasure.
Then a few weeks ago something happened.
A little nugget of a creative idea began to germinate, and the idea refused to go away.
The more Lucy thought about it, the more she knew she would have to give in to it.
The coat would have to be PimPeD. AdOrnEd. EmBeLliSheD.
Crochet would be involved.
Lucy had het perfecte garen er al voor: Drops Cotton Merino in schitterende kleuren.
Het was deze toffe creatie die het idee bij Lucy opbracht. Kleine Granny Squares.
Natuurlijk. Dat zou perfect zijn.
Een kleine toer langs de zakken, en misschien nog een cirkel ervan rond de mouwen?
Ja. Perfect.
Of course. They would be perfect.
A short row across the pocket flaps, and maybe a ring of them around the cuffs?
Yes, perfect.
Het patroon voor de kleine vierkantjes kon ik alleen nergens vinden.
Maar door Kirstens foto’s goed te bekijken, kon Lucy iets verzinnen wat er erg op leek.
Het was leuk.
Deze kleine vierkantjes vlogen van de haaknaald in drie snelle toeren.
Het garen was zo lekker om mee te werken. Lekker glad en gemakkelijk met haaknaaldmaat 4 mm.
De kleuren zijn zo prachtig, een funky mix van felle en pastel kleuren.
Het was heerlijk om te doen.
En die kleine vierkantjes maakten Lucy heel blij.
Lucy wist dat deze toeren kleine granny squares iets goeds zouden doen voor de Rode Jas.
Ze wist dat het de Rode Jas Helemaal Van Haarzelf zou maken.
Het was een beetje gestoord, maar Lucy heeft een zwakke plek voor gestoord.
Ze maakte de toeren af met rood om bij de jas te passen en om het naaien te verbergen.
Gehaakte zakflapjes en mouw-ringen. Jaaa lekker gestoord!
Gisterochtend had Lucy een paar kind-vrije uren en ze kon niet wachten om dit project af te maken. Ze ging in de Grote Stoel zitten in het licht en naaide rustig.
Oh, kijk toch eens!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
De prachtige flapjes maakte Lucy heel erg blij.
De mouwen waren wat lastiger, omdat de Oude Jas toch wel wat slijtage liet zien.
Het stofje daar is dun en er zijn gaten.
Maar Lucy deed de mouw-ringen erom heen en wist dat het goed zou komen.
Voorzichtig naaien, dat was alles. Heel veel kleine, nette handgenaaide steekjes om het haakwerkje aan het kapotte stofje vast te maken.
Vanochtend droeg Lucy haar Upcyclede Tulp Rode Jas met de versierde zakjes en mouwen voor het eerst.
Ze voelde zich erg zelfbewust, alsof IEDEREEN naar haar zou staren.
Maar dat deed natuurlijk niemand. Alleen was Lucy zich er wel heel erg van bewust bij elke stap van haar wandeldagje. Het was een privé, geheim soort stukje geluk.
En zo was het verhaal van een saaie beige tweedehands jas naar een vrolijke prachtige gestoord Rode Jas.
Lucy is heel, heel, heel, heel, blij met haar oude/nieuwe rode jas!
Heel veel ze-leefde-nog-lang-en-gelukkig.
Het einde.
Haakpatroon Kleine Jas Granny Squares
Ik heb deze kleine schatjes “Kleine Jas Granny Squares” genoemd omdat ik ze speciaal gemaakt heb op mijn Rode Jas te pimpen zoals je hierboven hebt kunnen lezen.
De vierkantjes worden gehaakt in 3 toeren. Ik heb DK gewicht katoen garen gebruikt en een 4 mm haaknaald. Ze zijn vrij klein, ongeveer 5 cm vierkant.
Voor we beginnen, leg ik je even de steken uit:
Stekenuitleg
Halve vaste: steek de haaknaald in de aangegeven steek of ruimte, sla de draad om en haal door de steek/ruimte én door de lus op de haaknaald.
Vaste: steek de naald onder beide lusjes van de aangegeven steek, sla je de draad om de naald en trek de naald en het draadje terug door de steek. Je hebt nu twee lusjes op je haaknaald. Sla de draad opnieuw om de naald en trek deze door beide lusjes op je haaknaald. Je hebt nu één vaste gemaakt.
Losse: sla de draad om en haal door het lusje op de haaknaald.
Stokje: Sla de draad om je naald, steek de naald in een steek, sla de draad om (aan de achterkant van je werk dus) en haal die door de steek heen terug. Nu heb je 3 lusjes op je naald staan. Sla de draad om en haal deze door 2 lusjes op je naald. Sla nu nogmaals om en haal weer door 2 lussen op de naald. Je hebt nu 1 stokje gemaakt.
Begin met 6 lossen, halve vaste in eerste losse om ring te vormen. Je werkt in de ring in de eerste toer.
:: Toer 1 ::
(Let op ~ het is handig om over je draadstaartjes heen te werken in de eerste toer. Als je afhecht kun je dan aan het draadje trekken en het middengat een beetje dichter maken)
2 lossen (telt als vaste), haak 15 vasten in de ring. Het is vrij strak, de steken zitten dicht tegen elkaar aan.
Halve vaste in tweede beginlosse en hecht af. [16 steken]
:: Toer 2 ::
Je haakt in de steken van de vorige toer.
Steek de haaknaald in de eerste steek en haal een lusje op van de nieuwe kleur.
Hou de draadjes op hun plek, zorg dat ze horizontaal over het werk heen lopen zodat je ze mee kunt haken.
3 lossen (telt als stokje), stokje in elk van de volgende 3 steken, 2 lossen.
*1 stokje in volgende 4 steken, 2 lossen*
Herhaal tussen ** nog twee keer, eindig met 2 lossen.
Halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten. Hecht af.
:: Toer 3 ::
Steek je haaknaald in de eerste hoekruimte en trek een draad op van de nieuwe kleur. Je houdt weer de draaduiteindes over je werk, zodat je ze insluit bij het haken.
In dezelfde hoekruimte haak je 4 lossen (telt als vaste + 2 lossen), 2 vasten (zie foto boven).
Haak 1 vaste in elk van de volgende 4 steken. De eerste steek kan een beetje verstopt zitten, omdat je daarin hebt afgehecht in de vorige toer. Je moet misschien even flink duwen met je haaknaald om in deze steek te komen, maar het zou moeten lukken.
*In de hoekruimte haak je (2 vasten, 2 lossen, 2 vasten) zoals in de foto hierboven. Haak 1 vaste in elk van de volgende 4 steken*.
Herhaal tussen ** nog 2 keer.
Haak 2 vaste in de allereerste hoek (zie boven). Halve vaste in tweede beginlosse om toer te sluiten.
Hecht af, onthoud dat je een lange draad over laat als je de Kleine Vierkantjes aan elkaar wilt kunnen naaien.
Afhankelijk van wat je nu gaat doen, kun je ervoor kiezen om ze samen te haken met deze techniek.
Of je kunt ze gewoon aan elkaar naaien, dat ga ik nu laten zien. Leg twee vierkanten naast elkaar (zoals boven) en pak een stopnaald met je draad.
Leg de vierkanten dan op elkaar zodat de goede kanten tegen elkaar liggen en zodat je kijkt naar de verkeerde kant (zoals boven).
Leg de steken goed op elkaar.
Je naait de vierkantjes samen, je doet de naald door beide ACHTERSTE (buitenste) LUSSEN van elk vierkant. Doe de naald door elke steek en elke hoeksteek, alleen door de achterste lussen steeds. Als je bij de laatste steek aan komt, haak je een paar steken boven op elkaar, werk dan de draad weg door wat steken heen en weer. Knip af.
Als je ze open legt, moeten ze mooi plat liggen. De steken zijn zo goed als onzichtbaar omdat ze in dezelfde kleur zijn als één van de vierkantjes. Het ziet er vrij strak uit!
Speel met kleurencombinaties in deze kleine vierkantjes. Onthoud dat je over je uiteindjes heen werkt, dan heb je weing weg te werken. Ze zijn ontzettend vorlijk :o)
Een opmerking over dit patroon: Mijn Kleine Jas Granny Squares zijn geïnspireerd door een geweldige gehaakte en gebreide jas door ontwerpster: Sidsel J. Høivik.
Het patroon daarvan was gepubliceerd in een magazine uit Noorwegen in 2010 en is niet in het Engels beschikbaar. Ik kon ijn vierkantjes gelukkig namaken door naar de foto’s van de jas te kijken. Ik mocht ze gelukkig delen. Dankjewel Sidsel ♥
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Creatieve, enthousiaste en lieve Iris van Meer is het gezicht achter Een Mooi Gebaar en vertaalt, ontwerpt en deelt meer dan duizend haakpatronen met jullie op dit stukje internet.
Mijn verhaal, over hoe ik van onhandige knutselaar toch nog creatieve ondernemer ben geworden, lees je hier: Mijn Verhaal
Als je contact met Iris wil opnemen, ga je naar de contactpagina