Het Betoverde Bos – Deel 8

Helaas merkte ik tijdens het vertalen dat dit deel van Het Betoverde Bos echt vrij veel fouten en onduidelijkheden bevat. Zonder het patroon zelf te haken, lukt het niet perfect om te visualiseren hoe het dan wél moet. Ik heb er een uur of 4 op stuk gegooid en Ilse ook nog, we hopen dat het zo klopt. Mocht het niet kloppen, mijn welgemeende excuses, neem je dan even contact op met hoe het volgens jou wel zou moeten? Mocht de ontwerpster nog met noodzakelijke verbeteringen komen, dan zal ik die hier direct aanpassen…

Informatie

Je haakt deel 8 om de hele deken heen als rand.

• 3 lossen tellen als eerste stokje, als dit een te groot gat geeft doe je 2 lossen.
• De 2 lossen aan het begin van een toer tellen als halfstokje

Toer 1 (goede kant): halve vaste om kleur J vast te maken om de stam van de laatste vaste van deel 7 (rechter bovenhoek), 6 lossen (telt als stokje + 3 lossen hier en verder), stokje in elke steek (185 steken). *haak 3 lossen voor de hoek, 18 steken netjes verdeeld over de toereinden van deel 7, dan 26 steken netjes verdeeld over de toereinden van deel 6, dan werk je over deel 5 1 stokje in elke steek en lossenruimte (123 steken), dan haak je 26 stokjes netjes verdeeld over de toereinden van deel 6*, dan haak je 18 stokjes netjes verdeeld over de toereinden van deel 7 (211 steken), 3 lossen voor de hoek, haak langs de bovenkant van deel 7 met 1 stokje in elke steek (185 steken) Herhaal van * tot * nog één keer, haak 17 steken langs de toereinden van deel 7, halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten [792 steken (zijkant 1 en 3 = 185 steken, zijde 2 en 4 = 211 steken)]

Toer 2: halve vaste in 3-lossenruimte, 6 lossen (telt als stokje + 3 lossen), stokje in dezelfde ruimte. *Reliëfstokje-achter om 12 steken, reliëfstokje-voor om volgende steek, (reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, reliëfstokje-voor) herhaal tussen ( ) nog 9 keer ( 10 herhalingen in totaal), reliëfstokje-achter om 12 steken, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, reliëfstokje-achter om 9 steken, reliëfstokje-voor om volgende steek, (reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, reliëfstokje-voor) herhaal tussen ( ) nog 11 keer (12 herhalingen in totaal), reliëfstokje-achter in 9 steken**, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, herhaal van * tot ** nog één keer, halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten. [800 steken / 38 reliëfstokjes-voor / 744 reliëfstokjes-achter / 8 stokjes / 4 x 3-lossenruimtes]

Het voorbeeld hieronder laat de eerste steken van toer 1 en 2 zien:

Toer 3: halve vaste in 3-lossenruimte, 6 lossen (telt als stokje + 3 lossen), stokje in dezelfde ruimte, *reliëfstokje-achter om 13 steken, ((reliëfstokje-voor, 1 losse, reliëfstokje-voor) om de stam van het reliëfstokje-voor van de vorige toer, reliëfstokje-voor, reliëfstokje-achter in 15 steken)) herhaal tussen (( )) nog 9 keer (10 herhalingen in totaal), (reliëfstokje-voor, 1 losse, reliëfstokje-voor) om de stam van de vorige toer reliëfstokje-voor, reliëfstokje-achter in 13 steken, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, reliëfstokje-achter in 10 steken, ((reliëfstokje-voor, 1 losse, reliëfstokje-voor) om stam van vorige toer reliëfstokje-voor, reliëfstokje-achter om de volgende 15 steken)) herhaal tussen (( )) nog 11 keer (12 herhalingen in totaal), (reliëfstokje-voor, 1 losse, reliëfstokje-voor) om de stam van de vorige toer reliëfstokje-voor, reliëfstokje-achter om volgende 10 steken**, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, herhaal vanaf * tot ** nog één keer, halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten. [856 steken / 96 reliëfstokjes-voor / 752 reliëfstokjes-achter / 8 stokjes / 4 x 3-lossenruimtes / 48 x 1-lossenruimte]

Voorbeeld van de eerste steken van toer 1-3:

Toer 4: halve vaste in 3-lossenruimte, 6 lossen (telt als stokje + 3 lossen), stokje in dezelfde ruimte. *Reliëfstokje-achter om volgende 14 steken, reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor van vorige toer (hier en verder), V-steek in 1-lossenruimte, reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor, (reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor, V-steek in 1-lossenruimte, reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor) herhaal tussen ( )  nog 9 keer (10 herhalingen in totaal), reliëfstokje-achter om volgende 14 steken, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, reliëfstokje-achter om volgende 11 steken, reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor, V-steek in 1-lossenruimte, reliëfstokje voor om volgende reliëfstokje-voor, (reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor, V-steek in volgende 1-lossenruimte, reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor) herhaal tussen ( ) nog 11 keer (12 herhalingen in totaal), reliëfstokje-achter om volgende 11 steken**, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, herhaal vanaf * tot ** nog één keer, halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten. [960 steken / 96 reliëfstokjes-voor / 760 reliëfstokjes-achter / 104 stokjes / 4 x 3-lossenruimte / 48 x 1-lossenruimte]

Voorbeeld van de eerste steken van toer 1-4:

Toer 5: Halve vaste in 3-lossenruimte, 6 lossen (telt als stokje + 3 lossen), stokje in dezelfde ruimte. *Reliëfstokje-achter om 15 steken, reliëfstokje-voor om reliëfstokje-voor, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-steek), V-steek in de 1-lossenruimte, reliëfstokje-voor om het volgende stokje (van de V-steek), reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor, (reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-steek), V-steek in 1-lossenruimte, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-steek), reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor) herhaal tussen ( ) nog 9 keer (10 herhalingen in totaal), Reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, reliëfstokje-achter om volgende 12 steken, (reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van V-steek), V-steek in volgende 1-lossenruimte, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van V-steek), reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor, (reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-steek), V-steek in 1-lossenruimte, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-steek), reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor) herhaal tussen ( ) nog 11 keer (12 herhalingen in totaal), reliëfstokje-achter om volgende 12 steken**, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, herhaal van * tot ** nog één keer, halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten. [1064 steken / 192 reliëfstokje-voor / 768 reliëfstokjes-achter / 104 stokjes / 4 x 3-lossenruimte / 48 x 1-lossenruimte]

Voorbeeld van eerste steken van toer 1-5:

Toer 6: Halve vaste in 3-lossenruimte, 6 lossen(telt als stokje + 3 lossen), stokje in dezelfde ruimte. *Reliëfstokje-achter om volgende 16 steken, (reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor)  2 keer, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-steek), V-steek in 1-lossenruimte, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-steek). (reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor) 2 keer, ((reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, (reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor) 2 keer, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-steek), V-steek in 1-lossenruimte, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-Steek), (reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor) 2 keer )) herhaal tussen (( )) nog 9 keer (10 herhalingen in totaal). Reliëfstokje-achter om volgende 16 steken, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, reliëfstokje-achter om volgende 13 steken, (reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor) 2 keer, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-steek), V-steek in 1-lossenruimte, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-steek),  (reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor) 2 keer, ((reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, (reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor) 2 keer, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-steek), V-steek in 1-lossenruimte, reliëfstokje-voor om volgende stokje (van de V-Steek), (reliëfstokje-voor om volgende reliëfstokje-voor) 2 keer )) herhaal tussen (( )) nog 11 keer (12 herhalingen in totaal). Reliëfstokje-achter om volgende 13 steken**, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, herhaal vanaf * tot ** nog één keer, halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten. [1168 steken / 288 reliëfstokje-voor / 776 reliëfstokjes-achter / 104 stokjes / 4 x 3-lossenruimte / 48 x 1-lossenruimte]

Voorbeeld van de eerste steken van toer 1-6:

In deze toer sla je de 1-lossenruimte op het midden van elk blaadje over;

Toer 7: halve vaste in 3-lossenruimte, 6 lossen (telt als stokje + 3 lossen), stokje in dezelfde ruimte. *Reliëfstokje-achter om volgende 17 steken, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor over de eerste 2 reliëfstokjes-voor, reliëfstokje-voor om het volgende reliëfstokje-voor, reliëfstokje-voor om eerste stokje van de V-steek, lossenruimte overslaan, reliëfstokje-voor om 2^e stokje van de V-steek, reliëfstokje-voor om het volgende reliëfstokje-voor, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor om volgende 2 reliëfstokjes-voor (reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor over de eerste 2 reliëfstokjes-voor, reliëfstokje-voor om het volgende reliëfstokje-voor, reliëfstokje-voor om eerste stokje van de V-steek, lossenruimte overslaan, reliëfstokje-voor om 2^e stokje van de V-steek, reliëfstokje-voor om het volgende reliëfstokje-voor, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor om volgende 2 reliëfstokjes-voor) herhaal tussen ( ) nog 9 keer (10 herhalingen in totaal), reliëfstokje-achter om volgende 17 steken, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, (reliëfstokje-achter om volgende 14 steken, (2samengehaaktereliëfstokjes-voor over de eerste 2 reliëfstokjes-voor, reliëfstokje-voor om het volgende reliëfstokje-voor, reliëfstokje-voor om eerste stokje van de V-steek, lossenruimte overslaan, reliëfstokje-voor om 2^e stokje van de V-steek, reliëfstokje-voor om het volgende reliëfstokje-voor, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor om volgende 2 reliëfstokjes-voor, reliëfstokje-achter om volgende 15 steken) herhaal tussen ( ) nog 11 keer, (12 herhalingen in totaal) , reliëfstokje-achter om 14 steken**, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, herhaal van * tot ** nog één keer, halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten [1080 steken / 288 reliëfstokjes-voor / 784 reliëfstokjes-achter / 8 stokjes / 4 x 3-lossenruimte]

Voorbeeld hieronder toont het begin van de eerste steken van toer 1-7:

Toer 8: halve vaste in 3-lossenruimte, 6 lossen (telt als stokje + 3 lossen), stokje in dezelfde ruimte. *Reliëfstokje-achter om volgende 18 steken, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor om het 2samengehaaktereliëfstokjes-voor en het eerste reliëfstokje-voor, reliëfstokje-voor om volgende 2 reliëfstokjes-voor, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor om reliëfstokje-voor en 2samengehaaktereliëfstokjes-voor. (Reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor om het 2samengehaaktereliëfstokjes-voor en het eerste reliëfstokje-voor, reliëfstokje-voor om volgende 2 reliëfstokjes-voor, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor om reliëfstokje-voor en 2samengehaaktereliëfstokjes-voor) herhaal tussen ( ) nog 9 keer 10 herhalingen in totaal), reliëfstokje-achter om volgende 18 steken, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, Reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, (2samengehaaktereliëfstokjes-voor om het 2samengehaaktereliëfstokjes-voor en het eerste reliëfstokje-voor, reliëfstokje-voor om volgende 2 reliëfstokjes-voor, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor om reliëfstokje-voor en 2samengehaaktereliëfstokjes-voor, Reliëfstokje-achter om volgende 15 steken) herhaal tussen ( ) nog 11 keer (12 herhalingen in totaal), 2samengehaaktereliëfstokjes-voor om het 2samengehaaktereliëfstokjes-voor en het eerste reliëfstokje-voor, reliëfstokje-voor om volgende 2 reliëfstokjes-voor, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor om reliëfstokje-voor en 2samengehaaktereliëfstokjes-voor, Reliëfstokje-achter om volgende 15 steken,** (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, herhaal vanaf * tot ** nog één keer, halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten [992 steken / 192 reliëfstokjes-voor / 792 reliëfstokjes-achter / 8 stokjes / 4 x 3-lossenruimtes ]

Voorbeeld voor toer 1-8:

Toer 9: Halve vaste in 3-lossenruimte, 6 lossen(telt als stokje + 3 lossen), stokje in dezelfde ruimte. *Reliëfstokje-achter om volgende 19 steken, (2samengehaaktereliëfstokjes-voor) 2 keer, ((reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, (2samengehaaktereliëfstokjes-voor) 2 keer)) herhaal tussen (( )) nog 9 keer (10 herhalingen in totaal), reliëfstokje-achter om volgende 19 steken, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, Reliëfstokje-achter om volgende 16 steken,  (2samengehaaktereliëfstokjes-voor) 2 keer, ((reliëfstokje-achter om volgende 15 steken), (2samengehaaktereliëfstokjes-voor) 2 keer)) , herhaal tussen (( )) nog 11 keer (12 herhalingen in totaal). Reliëfstokje-achter om volgende 16 steken**, (stokje, 3 lossen, stokje) in volgende 3-lossenruimte, herhaal vanaf * tot ** nog één keer, halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten. [904 steken / 96 reliëfstokjes-voor / 800 reliëfstokjes-achter / 8 stokjes / 4 x 3-lossenruimtes]

Toer 10: halve vaste in 3-lossenruimte, 6 lossen (telt als stokje + 3 lossen), stokje in dezelfde steek. *Reliëfstokje-achter om de volgende 20 steken, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor. (Reliëfstokje-achter om volgende 15 steken, 2samengehaaktereliëfstokjes-voor) herhaal tussen ( ) nog 9 keer (10 herhalingen in totaal). Reliëfstokje-achter om volgende 20 steken, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, reliëfstokje-achter om volgende 17 steken, (2samengehaaktereliëfstokjes-voor, reliëfstokje-achter om volgende 15 steken) herhaal tussen ( ) nog  11 keer (12 herhalingen in totaal). 2samengehaaktereliëfstokjes-voor, Reliëfstokje-achter om volgende 17 steken**, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, herhaal van * tot ** nog één keer, halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten [864 steken / 48 reliëfstokjes-voor / 808 reliëfstokjes-achter / 8 stokjes / 4 x 3-lossenruimte]

Voorbeeld toont de eerste steken van toer 1-10

Toer 11: Halve vaste in 3-lossenruimte, 6 lossen (telt als stokje + 3 lossen), stokje in dezelfde ruimte. *Reliëfstokje-achter in 21 steken, reliëfstokje-voor om volgende steek. (Reliëfsotkje-achter om volgende 15 steken, reliëfstokje-voor) herhaal  tussen ( ) nog 9 keer (10 herhalingen in totaal), reliëfstokje-achter om volgende 21 steken, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, reliëfstokje-achter om volgende 18 steken, reliëfstokje-voor om volgende steek. (Reliëfstokje-achter in 15 steken, reliëfstokje-voor) herhaal tussen ( ) nog 11 keer (12 herhalingen in totaal), reliëfstokje-achter om 18 steken**, (stokje, 3 lossen, stokje) in 3-lossenruimte, herhaal vanaf * tot ** nog één keer, halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten [872 steken / 48 reliëfstokje-voor / 816 reliëfstokjes-achter / 8 stokjes / 4 x 3-lossenruimtes]

Toer 12: Halve vaste in 3-lossenruimte, 3 lossen (telt als stokje), 2 stokjes in dezelfde ruimte, reliëfstokje-achter om elke steek, haak 3 stokjes in elke hoek, halve vaste in derde beginlosse om toer te sluiten. [888 steken / 876 reliëfstokjes-achter / 12 stokjes / 4 x 3-lossenruimte]

Toer 13: 1 losse, kreeftsteek rondom de gehele deken. Hecht af en werk de draadjes weg.

Het schema voor het Betoverde Bos haakpatroon

CAL Details – de startdatum, het schema, de garenhoeveelheden en de haaknaaldmaat
&
CAL Planning – meer over het ontwerp, de kleuren het garen en de ondersteuning

Deel 1 – De Boom

Deel 2 – Kleine knopjes

Deel 3 – Varens

Deel 4 – Dennenappels

Deel 5 – Eikels

Deel 6 – Paddenstoelen

Deel 7 – Schors en takken

Deel 8 – Blader Rand

Delen is lief!