Kalevala CAL – 17. Nuotiovalkea
Vuur en licht – Nuotiovalkea. Knap he, hoe die Finnen zoveel woorden in één woord weten te stoppen? Het Fins is een agglutinerende taal, wat… Lees verder »Kalevala CAL – 17. Nuotiovalkea
Vuur en licht – Nuotiovalkea. Knap he, hoe die Finnen zoveel woorden in één woord weten te stoppen? Het Fins is een agglutinerende taal, wat… Lees verder »Kalevala CAL – 17. Nuotiovalkea
Het maagdenspoel, de Neidon Kehrä! Het zestiende vierkant van de Kalevala CAL van Arteeni.fi. Net als het vijftiende vierkant, de Zwaan van Tuonela, is dit… Lees verder »Kalevala CAL – 16. Neidon kehrä
Wat was het stoeien met dit vierkant. Het is namelijk helemaal geen vierkant in het begin! Het gaat van rond, naar heel veel blaadjes, naar… Lees verder »Kalevala CAL – 15. Tuonelan Joutsen
De Sammon Taonta is ontworpen door Marika Nordling en is onderdeel van Kalevala CAL van Arteeni.fi. Deze CAL is gemaakt ter ere van het honderdjarige bestaan… Lees verder »Kalevala CAL – 14. Sammon taonta
Dit Kalevala CAL vierkant heeft een naam om je tong over te breken. De Nederlandse vertaling zou ongeveer zijn: “Niets verslaat de Vuoski”. De Vuoski… Lees verder »Kalevala CAL – 13. Ei ole Vuoksen voittanutta…
De prachtige Kalevala CAL van Arteeni.fi begint steeds meer vorm te krijgen! De eerste twaalf vierkanten zijn klaar – we zijn op de helft! Daarom vandaag… Lees verder »Kalevala CAL – Väinämöinen – Aan elkaar zetten
Dit twaalfde vierkant van de Kalevala Mythologie gaat ook weer over de groei op prachtige velden in Finland. Het heet dan ook “Wonderlijke Groei” (Kasvun… Lees verder »Kalevala CAL – 12. Kasvun ihme
In dit vierkant wordt de strijd tussen twee tovenaars uitgebeeld. De oude tovenaar zingt ze jonge tovenaar met een betovering steeds verder en dieper het moeras in, tot hij bijna verdrinkt. De jonge tovenaar, Joukahainen, beschrijft steeds wat hij de oude tovenaar cadeau doet als die hem spaart, maar de oude tovenaar lacht en wijst alles af.
Als het gras uiteindelijk aan de lippen van Joukahainen staat, geeft hij zijn zus Aino op. De oude tovenaar Wainamoinen mag met Aino trouwen als hij Joukahainen laat gaan. Joukahainen vreest de reactie van zijn ouders omdat hij hun dochter heeft afgestaan, maar die reageren juist heel blij! Ze vinden het fijn dat hun dochter Aino een machtige tovenaar als man krijgt. Aino zelf is verdrietig omdat ze haar kindertijd achter zich moet laten, maar wordt getroost door haar moeder.
De driekoppige maïskolven van de Kalevala mythologie gaven de inspiratie voor dit vierkant. Er is niets mooiers dan een gouden maïsveld aan het eind van… Lees verder »Kalevala CAL – 10. Väinölän viljavat vainiot
De negende blogpost alweer over de Kalevala CAL van Arteeni.fi. Dit vierkant heet Kalevala Meri en gaat over de zee. Klik hier voor de lijst met… Lees verder »Kalevala CAL – 9. Kalevalan meri